Sommerglæder
På Brasens badehotel venter man på landliggerne fra storbyen. Pengekassen er tom og Hr. og Fru Brasen har kredit i hele den lille by ved havet. Forberedelserne er på det højeste og pludselig ruller ”køretøjerne fra sønder” ind gennem porten og et døgn med halløj på hotellet følger.